ἐρυθαίνω

ἐρῠθ-αίνω, [tense] aor.
A

ἐρύθηνα A.R.1.791

, LXXWi.13.14:—[voice] Pass., Hom. (v. infr.), etc.:—poet. and later Prose word for ἐρυθραίνω, ἐρεύθω, dye red,

αἷμα πέπλον ἐρύθηνεν A.R.4.474

;

φύκει -ήνας χρόαν LXX

l.c. ; make to blush, A.R.1.791:—[voice] Pass., to be dyed red,

ἐρυθαίνετο αἵματι γαῖα Il.10.484

, cf. 21.21 : c. gen., Nonn.D.11.92 (s.v.l.) ; blush scarlet, AP12.8 (Strat.):—[voice] Pass., also in later Prose, Arr. ap. Stob.1.31.8, Poll.2.87.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Look at other dictionaries:

  • ερυθαίνω — βλ. ερυθραίνω. [ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. ερυθρός] …   Dictionary of Greek

  • ερυθραίνω — (AM ἐρυθραίνω Α ποιητ. τ. έρυθαίνω) [ερυθρός] 1. κάνω κάτι κόκκινο 2. είμαι κόκκινος 3. παθ. ερυθραίνομαι κοκκινίζω αρχ. (για καρπό) ωριμάζω («ἡ τέρμινθος... χλοερόν ἐνέγκασα μετά ταῡτα ἐρυθραίνει», Θεόφρ.) …   Dictionary of Greek

  • ԿԱՐՄՐԱՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 1 1075 Chronological Sequence: Early classical ն. ἑρυθαίνω rubefacio, rubicundum facio. Տալ կարմրանալ. կարմրցընել. ... *Կարմրացոյց սնգուրաւ զգոյն նորա. Իմ. ՟Ժ՟Գ. 14: *Քրիստոսի արեամբն կարմրացոյց զշրթունսն. Ոսկ. ՟ա. կոր.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.